OUR TEAM
ABACUS is a joint partnership between two Chinese International School (CIS) students. The co-founders are Yew San Cheah, published poet and writer recently profiled by Apple Daily and listed as a Those Who Inspire: Hong Kong "Inspiring Person", and Dominic Law, youngest ever chair of the AISMUN 2016 conference and former TED Talk speaker. They are the co-founders and Directors of the Program.
我們的隊伍
ABACUS是兩個漢基國際學校（CIS）的學生之間共同合作的活動。共同創始人是謝耀新，一位出版的詩人和作家，最近受《蘋果日報》報紙訪問，也是上過“激勵香港人”的書本，和羅秉政同學，學校模擬聯合國和 TED Talk 的代表，也是AISMUN2016會議有史以來最年輕的主席。兩人共同是算盤小子的創始人和董事。
If someone has an idea, they deserve an oppurtunity to share it.
OUR SERVICES
Founded in early 2016 by a group of enthusiasts, ABACUS Startup Academy is an entrepreneurship community providing incubation, training, and exposure to under-resourced youths who do not have the resources to professionally conceive and develop their dream startup ideas.
我們的服務
ABACUS公司成立於2015年末，是一個創業社區行動計劃。通過我們的“教練導師”，嘉賓講座，提供給貧困青年創業發展的機會。希望學生通過創作室的引導而發出自己的創意，並可以和成功的企業家評審團的判斷間較量一下，分享不同的想法。活動回在充當寬敞和自由空間裡運行。
Vision of the ABACUS FOUNDERS:
With entrepreneurship becoming a cornerstone of the 21st century, comprised of skills needed to succeed like character-building, leadership, creativity, soft skills, and communication, it is important for today’s young generation of the less-privileged to have a chance to learn these essential competitive skills while being granted an opportunity to pursue their startup ideas & dreams.
Everyone should have an equal chance and platform to contribute to their society’s success.
If someone has an idea, they deserve to share it.
「算盤小子」創始人之願景：
隨著創業趨勢將成為建構21世紀的基石，當中講求品格的培養、領導力、創造力、軟技能、溝通能力等等，都是成功致勝的關鍵要素。讓現今鮮有相類經驗的年輕一代有機會學習這些富競爭力的技能，作好裝備至為重要；同時亦賦予他們機會，追求實踐自己的創業理念與夢想。
每個人都應該有平等的機會和平台發揮所長，促進社會的成功發展。如果你有一套自己的想法，值得鼓勵與人分享。
ABACUS
我們是算盤小子
Entreprenurship. Equal Oppurtunties for All.
創業 人人有機會
Contact us
Contact ABACUS directly through our Q&A system.
All inquiries and comments are welcome.
For donations please directly e-mail: dominic.law2012@gmail.com
聯繫我們
請直接通過我們的Q＆A系統聯繫ABACUS。
我們歡迎所有查詢和意見。
如有捐款請直接發送電子郵件：dominic.law 2012@gmail.com